Akcie a zľavy
Kategórie

Knihy Malých proroků v charvátskohlaholských breviářích

Překlad latinské předlohy

10,11 
Bežná cena
 
11,23 
Ušetríte
 
10% (1,12 )
U dodávateľa
Vyexpedujeme do 10 dní
Pridať do zoznamu priani
Rok vydania
2016
Jazyk
Český
Počet strán
230
Väzba
brožovaná
Rozmery
140 x 200 mm
ISBN
978-80-87895-46-7
EAN kód
9788087895467
Číslo produktu
320297
Kniha olomouckého bohemisty a paleoslavisty Josefa Línka pojednává o překladu čtení z knih Malých proroků, který tvoří součást propria de tempore jedenácti rukopisných a tří tištěných charvátskohlaholských breviářů. Autor hodnotí vztah překladu k jeho latinské předloze, v několika ohledech reviduje dosavadní zjištění o rozsahu a charakteru jeho dochovaných verzí a s využitím vulgátních různočtení částečně rekonstruuje podobu překládaného latinského textu. Práce je doplněna dvěma přílohami: v úplnosti dosud nepublikovaným přepisem čtení z Malých proroků podle breviáře Illyrico 5 s variantami z ostatních sledovaných pramenů a rovněž dosud nepublikovaným přepisem analyzované části podle Moskevského breviáře.

Recenzie čitateľov

[zmeniť]
:
Created by run.skHore