Grófka a Netvor

Grófka Henrietta Sedleyová je presvedčená, že vo svojom veku vie o živote všetko podstatné. Jej hlavným cieľom je prevziať po otcovi lodnú spoločnosť, podnikať a stať sa finančne nezávislou, aby mohla žiť podľa vlastných predstáv. Okolie od nej očakáva, že sa vydá a podriadi manželovi. Ďalším bodom v Henriettinom zozname na ceste za slobodou je strata nevinnosti. Poškvrnenie povesti znamená, že ju otec nebude nútiť do sobáša. Všetko ide podľa grófkiných predstáv, až kým nenájde vo svojom koči spútaného muža, najpríťažlivejšieho, akého dosiaľ videla. Kráľ coventgardenského podsvetia, preslávený a londýnskej spodine známy ako Netvor, sa preberie z bezvedomia v koči pri nohách výstrednej mladej ženy. Netuší, ako sa do koča dostal, a jeho zvedavosť narastie, keď zistí, že neznáma si predplatila noc v dome hriechu na území pod jeho ochranou. Veľmi rád jej ponúkne svoje služby, pravda, za istú cenu... Z anglického originálu Brazen and the Beast (Avonbooks, New York 2019) preložila Danica Hollá.